Hallo Andy,
so wie ich das sehe sind die zwei Schrauben die Rahmenaufnahme des Motors, dahinter der Gummiblock, ich kann es mir fast nicht vorstellen das da was Ölführendes ist.
Der Öldruckschalter sitzt weiter hinten und seitlich, er wird von einem Kabel angesteuert, müsstest du finden.
Ich würde nochmals mit Reiniger drüber gehen, dann eine schöne Runde drehen, ein gutes Licht suchen und dann mal auf die Knie und nochmals schauen.
Gib Bescheid wenn du oder der Freundliche den Öler gefunden haben.
Grüßle von der Alb