Sons of Anarchy Motorcycle Club, Redwood Original Chapter

Sons of Anarchy - Season 3 [DVD]

"This title will be released on September 5, 2011"

Info von www.amazon.co.uk

Da habe ich auch die zweite Staffel gekauft, war schnell und problemlos, bei Minimalportokosten.

Gruß
Uli

Warum gibt es die Staffeln 1 und 2 in allen Sprachen (Sprache: Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch), nur nicht auf deutsch
Muß man nicht verstehen, nicht wahr ?!?

Ich schätze falls und wenn überhaupt es die SOA ins Fernsehen schaffen,
dann nur einer von den Bezahlsendern mit Jugendschutz Überwachung,

Die Staffeln auf Blue Ray wären für mich schon sehr verlockend, das einzige
was mir fehlt wenigstens eine deutsche Untertitelspur, so dumm wie es
sich anhört, mit den original Stimmen ist es irgenwie besser, selbst wenn die
in einer unverständlichen Sprache wären.

Hey Leute weiß schon jemand, ob es nun die Serie in Deutsch auf DVD geben wird oder nicht?

Wenn ja, wann und wo?



hmmmmmmmm....

und ist die englische Version für Leute, die durchschnittliche Englischkenntnisse haben verständlich?

die reden ja amerikanisch, also noch schwieriger zu verstehen als englisch.. möchte mir nicht beide Staffeln kaufen und dann blöd da stehen weil ich nur 20% verstehe

Die Serie ist am Anfang recht schwer zu verstehen, auch wenn man gute Schulenglischkenntnisse hat. Der Slang und viele Insiderausdrücke haben es einfach in sich...

Ich habe die englischen Untertitel eingeblendet und per Kopfhörer den Originalton mitgehört. Nach ein paar Folgen war ich "drin" im Slang und es ging ganz gut mit dem Verständnis.

Alles in allem macht das Hören und Sehen der Serie im Original sehr viel Spaß: Klare Kaufempfehlung!

Gruß
Uli