Da wir alle zusammen letztlich der Staat sind, ist es also Eigenversagen? Unsere Strafverfolgungsbehörden können auch nur das machen, was in den Gesetzen festgelegt ist und mit den Mitteln arbeiten, die man ihnen zur Verfügung stellt. Ist das Versagen?
Bei genauer Betrachtung haben härtere Strafen noch nie irgendwen von einer Straftat abgehalten, da brauchst Du Dir nur die Todeszellen weltweit anzusehen. Auch "Finger ab" u. ä. helfen nicht wirklich.
Recht auf Selbstjustiz? Ganz schlecht, du könntest der Nächste mit 9mm zwischen den Augen sein, und der Schütze sagt dann: "Ich dachte, der wollte mein Moped klauen! Ich wußte nicht, dass seins daneben steht!"
Ich hab auch nicht die geniale Idee, wie man das Problem in den Griff kriegt, aber unüberlegte, populistische Krawallforderungen sind einfach nur Unfug. Bis einer die tolle Idee hat, hilft nur sichern und versichern.