Nein, mach ich dann auch noch.

 @Metal-Rider 

so müsste die Datei bei dir aussehen siehe Bild

Diese Datei auf einen Stick ziehen vorher formatieren. 

Dann an die BB  anschließen. Update erfolgt automatisch.

P.S. sende dir noch eine PM


Anbei noch ein Text aus der Bediehnungsanleitung



HINWEIS
Für den Download von Software-Updates ist eine Computerplattform erforderlich, auf der ein Windows-Betriebssystem ausgeführt wird. Zum Herunterladen von Updates keineApple>-Produkte verwenden.
Download-Anforderungen:
HINWEIS
Mit Kennwort verschlüsselte Laufwerke sind nicht kompatibel. Sicherstellen, dass keine anderen Dateien auf dem USB-Stick gespeichert sind.
a. Speicherkapazität des USB-Sticks: 16 GB (Minimum).
b. Importieren einer GPX-Datei: Mit FAT32 oder exFAT formatiertes USB-Laufwerk.
c. Durchführen eines Software-Updates: Mit NTFS, FAT32 oder exFAT formatiertes USB-Laufwerk.2. HINWEIS
Der Installationsprozess darf nicht unterbrochen werden. Lassen Sie das Fahrzeug und das Radio eingeschaltet und den USB-Stick eingesteckt, bis der Installationsprozess abgeschlossen ist.
Laden Sie die neueste Softwareversion von der Website herunter.
a. Update für Radio (GTS oder GTS (CVO)) auswählen.
b. Siehe Tabelle 1. Die jeweilige Region/Fahrzeugkonfiguration auswählen, falls zutreffend.3. Entpacken Sie das Softwarepaket in einen Ordner. Der Order beinhaltet eine Installationsdatei mit einer ISO-Erweiterung (.txt-Dateien werden nicht benötigt).4. Kopieren Sie die ISO-Datei in das Stammverzeichnis (das erste oder oberste Verzeichnis) eines USB-Sticks.5. Zündschalter in Stellung bringen:
a. Motorrad mit Zündschlüssel: Den Zündschalter auf ACCESSORY drehen.
b. Motorrad mit schlüsselloser Zündung: Bei abgestelltem Fahrzeug den Triggerschalter gedrückt halten, bis das Fahrzeug in den Nebenverbrauchermodus wechselt.6. Das Radio einschalten.7. HINWEIS
Wenn die falsche Datei auf dem USB-Stick gespeichert ist, zeigt das Radio eine Fehlermeldung an.
Den USB-Stick am USB-Anschluss des Fahrzeugs anschließen.
a. Das Radio erkennt die neue Software und fordert das Update an.
b. Auswählen: Ja.
c. Die Softwareinstallation wird gestartet.
d. Das Display fordert Sie zum Trennen des USB-Sticks auf, wenn das Update abgeschlossen ist.

 @Metal-Rider 

anbei meine letzte Idee


Schritte zum Reset (Factory Reset):

• Zündung aus: 15 Sekunden warten.
  
• Servicemenü aufrufen: Ein-/Aus-/Mute-Taste drücken und halten, während die Zündung auf ACC geschaltet wird.
  
• Warnbildschirm: Knopf gedrückt halten, bis der Warnbildschirm erscheint, dann loslassen und „Akzeptieren“ drücken.
  
• Zurücksetzen: Im Menü „Reset“ oder „Factory Reset“ auswählen, um das System auf Werkseinstellungen zurückzusetzen
  

Danke für die Info, ich werde mir das mal nach dem Kurzurlaub anschauen. Allerdings hab ich da auch Zweifel, weil das Problem ja direkt nach dem Karten-Update aufgetreten ist.

Auch ich bekomme es nicht hin, allerdings läuft alles wie es soll.
Wollte mir ein "neues" Update runterladen und Installieren, runterladen und Stick vorbereiten kein Problem.
Wieder zurück zu Moped und Stick rein, genau wie bei dir kein weiterkommen, Update-Image authentifiziert und nix geht weiter.
Also man verliert echt die lust an dem ganzen Scheeee, ständig nur Theater mit allem was mit der BB zu tun hat( Headset, CarPlay, Navi Planen, Routenführung...)

 @heinwi 


Kann bei CarPlay überhaupt Routen gespeichert werden?


CarPlay funktioniert bei mir nur mit einem Original Kabel mit verschiedenen Fremdkabel getestet.